Izgleda da ruèak traje duže nego što smo oèekivali.
Bem, o almoço do júri durou mais tempo do que o esperado.
Traje duže nego što sam planirao.
É mais do que eu tinha planejado.
Traje duže nego što sam mislio.
Isto demorou mais do que eu pensava.
Znam da traje duže nego što smo dogovorile.
Sei que está demorando mais do que o combinado.
Misija traje duže nego što je oèekivano...
A missão vai levar mais tempo do que o esperado.
Dosta stvari traje duže nego što bi trebalo.
Muita coisas duram mais do que deviam.
Ovaj razgovor traje duže nego što sam oèekivao.
Esta conversa está levando mais tempo do que esperava.
Oporavak traje duže nego što su lekari predvideli.
A recuperação está demorando mais do que os médicos previram.
Nažalost guvernerov telefonski razgovor traje duže nego što smo mislili.
A chamada do governador demorou mais do que o previsto.
Znam da traje duže nego što sam rekao.
Sei que isso está demorando muito.
Ovo traje duže nego što smo mislili.
Poderá levar um pouco mais que o previsto
To traje duže nego što je trebalo.
Bem, isso está levando mais tempo que eu supunha.
Abby testira moju garderobu zbog radijacije i traje duže nego što smo mislili pa...
Abby está testando por radiação em minhas roupas e está levando mais tempo que normal.
Nisam, traje duže nego što sam mislila, a Lina stalno isprobava.
Você tá com tudo empacotado? Não, tá demorando mais do que eu pensei e a Lina fica provando minhas coisas.
Ovo traje duže nego što smo oèekivali.
Acho que estão demorando mais do que esperava.
Ne želim da ovo traje duže nego što mora.
Não quero que isso dure mais do que deveria.
Ali mislim da traje duže nego što smo oèekivali.
Mas eu acho que está demorando mais do que esperávamos.
Narednièe pošaljite kaplara Crowther-a nazad u bazu po sveže namirnice, jer ovo traje duže nego što sam oèekivao.
Sargento, vamos enviar o Cabo Crowther a base para buscar provisões... isso está levando mais tempo do que eu esperava.
Izgleda da traje duže nego inaèe da naðeš serijski broj slušalice.
Chloe, está demorando mais que o normal para achar o número de série.
Stalno sam jurcala. Trebalo je da te zovem i kažem da ovo ubistvo, tj. dva ubistva, traje duže nego što sam oèekivala.
Ando correndo por toda parte, e deveria ter ligado para dizer que este assassinato, na verdade, agora são dois assassinatos, está demorando muito mais do que eu esperava.
Sastanak traje duže nego što sam oèekivao.
Sim, essa reunião está demorando mais do que o esperado.
Da, sastanak traje duže nego što sam oèekivao.
A reunião está demorando mais do que eu esperava.
Ovo traje duže nego što sam mislila.
Está levando mais tempo do que esperávamos.
Ali pokušaj da otkrijem tajne Bizinih klijenata traje duže nego što sam mislio.
Mas descobrir os segredos dos clientes da Bizzy está demorando mais do que pensei.
Traje duže nego što sam mislila.
Está demorando mais do que eu quero.
Uvek traje duže nego što mislite.
Muito tempo. Sempre demora mais do que pensam.
Gari, ovo traje duže nego kreeenje moje jebene vikendice.
Gary, está demorando mais do que quando pintaram... - minha piscina.
Izvinite, dr Malard, digitalizovanje ovih arhiviranih zapisa sa autopsija NCIS traje duže nego što sam oèekivao.
Desculpe-me, Dr. Mallard. É que a digitalização desses registros de autópsia da NCIS arquivados está levando mais tempo do que o esperado.
Ovo traje duže nego što smo planirali.
Esta operação está demorando mais do que devia.
Priznajem, njegov oporavak traje duže nego što nam je obeæano.
Eu confesso, A recuperação dele tem demorado mais que o esperado.
Ovo traje duže nego što mi je trebalo da zamalo diplomiram.
Oi? Isso está demorando mais do que minha formatura.
Predoperativni postupak traje duže nego operacija.
O pré-operatório demora mais que a operação em si.
1.7422251701355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bem, o almoço do júri durou mais tempo do que o esperado. 